ที่พักช่วงวันหยุดพักผ่อนใน Zhongliao

ค้นหาและจองที่พักไม่เหมือนใครใน Airbnb

ที่พักวันหยุดยอดนิยมในZhongliao

ที่พักเหล่านี้ได้รับคะแนนสูงจากผู้เข้าพักสำหรับทำเลที่ตั้ง ความสะอาด และอื่นๆ

แสดง 0 จาก 0 รายการ

1 จาก 3 หน้า

เจ้าของที่พักดีเด่น

คอนโดใน North District

คะแนนเฉลี่ย 4.88 จาก 5, 177 รีวิว

บ้านแผ่นเสียงไวนิลพร้อมบรรยากาศใช้เวลาเดิน 5 นาทีจากห้างสรรพสินค้า Zhongyou และมีร้านอาหารทุกประเภทอยู่รอบๆเงียบสงบมาก

เกี่ยวกับที่พัก: เราให้บริการที่พักสไตล์ที่เป็นมิตรและผ่อนคลายโซฟาเบดและการจัดวาง (เพื่อแจ้งให้ทราบล่วงหน้า)พักได้ไม่เกิน 4 คนไม่มีของใช้ในห้องน้ำแบบใช้แล้วทิ้ง (เช่นแปรงสีฟันและยาสีฟัน) เฉพาะห้องน้ำแชมพูและผ้าเช็ดตัว สิ่งอำนวยความสะดวกในห้อง: Wi-Fi เครื่องปรับอากาศทีวีไวนิลไวนิลตู้เย็นตู้กดน้ำดื่มห้องน้ำส่วนตัวที่เป่าผมรองเท้าแตะในร่มสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำผ้าขนหนูฯลฯ หากคุณตกลงคุณสามารถจองประเภทห้องพักของเราได้โดยตรง [ข้อควรระวังอื่นๆ] กรุณาลดเสียงลงหลัง 22.00 น. เวลาเช็คอินหลัง 15.00 น. ~ เวลาเช็คเอาท์ก่อน 11.00 น. โปรดอย่าใช้ยาเสพติดห้ามสูบบุหรี่อย่าจัดปาร์ตี้ เมื่อพบว่าตำรวจจะได้รับการจัดการ หากคุณละเมิดกฎของที่พักคุณจะถูกขอให้ออกจากที่พักและเรียกเก็บค่าทำความสะอาด 3,000 -10000 หยวน อย่าทำให้อุปกรณ์ในห้องเสียหายหากมีความเสียหายหรือการสูญเสียเมื่อคุณออกจากที่พัก คุณจะมีการเรียกเก็บเงินตามราคาของคุณ ยินดีต้อนรับสู่ One Middle Street ไทจง ด้านนี้รวบรวมอาหาร Zhongjie ราคาถูกมากมายคุณต้องกินอะไรบ้าง? ชาศาลาหม้อร้อนรสสวน Shanghe หนึ่งในน้ำแข็งที่อุดมไปด้วยที่อุดมไปด้วยนมซอสถั่วเขียวและชาอื่นๆเป็นซุปเปอร์คลาสสิกอาหารขนมหม้อร้อน เส้นทาง Yanagawa, พิพิธภัณฑ์ Cobo, Sogo Dao, พิพิธภัณฑ์ศิลปะฯลฯเดินเพียงไม่กี่นาทีจากสถานีดับเพลิง Taichung นั่งรถ 10 นาที รับรถ [ไม่เหมาะสำหรับเด็กและทารก] ผู้ปกครองโปรดใส่ใจความปลอดภัยเป็นพิเศษ ไม่มีความรับผิดต่อการบาดเจ็บที่เกิดจากความฮา ทางลาดเป็นตัวเลือก (โปรดแจ้งให้ฉันทราบล่วงหน้า) ขอบคุณ

โดนใจผู้เข้าพัก

คอนโดใน West District

คะแนนเฉลี่ย 4.98 จาก 5, 130 รีวิว

小清新～附車位2房2衛、3張床6人入住散步到審計新村勤美草悟道（全室次氯酸水臭氧機消毒）

เราตั้งอยู่ใจกลางย่านใจกลางเมืองของไถจงทางตะวันตกของไถจงการคมนาคมสะดวกสบายอยู่ใกล้กับศาลาอเมริกันหมู่บ้านใหม่ของ Caoqing และตลาดสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมและสีเขียวทุกบ่ายอาหารและร้านอาหารโดยรอบเรียงรายไปด้วยซีวิคสแควร์พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และพิพิธภัณฑ์พฤกษศาสตร์สามารถใช้ความสนุกให้กับเด็กๆได้อย่างเต็มที่หรือจะไปห้างสรรพสินค้าก็ได้เหมาะสำหรับครอบครัวและเพื่อนๆในการเดินทาง ห้องครัวมีโรงแรมแยกต่างหากซึ่งคุณสามารถทำอาหารแสนอร่อยและมีความสุขกับครอบครัวและเพื่อนของคุณ มีป้ายรถประจำทางบนถนนไต้หวันเดิน 5 นาทีและยังมี Ubike ให้เช่าชั้นล่างในอาคาร อุปกรณ์ในร่ม: ทีวี 4K ขนาด 65 นิ้วให้บริการ Netflix Wi-Fi ความเร็วสูงและกล่องสำหรับพักผ่อนและดูหนังและรายการ แบรนด์เยอรมัน 20,000 หยวน QQ เตียงขนาดควีนไซส์ 3 เตียงที่สะดวกสบายจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นรุ่งสาง มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า เครื่องทำความร้อนแบบอินเวอร์เตอร์หลัก 3 เครื่อง ดอกซากุระช่วยให้เครื่องทำน้ำอุ่นและเครื่องทำน้ำอุ่น ห้องครัวมีเตาอบไฟฟ้าเตาอบเตาอบ หม้อหุงต้มหม้อไฟจานชามจานชามถ้วย เครื่องกรองน้ำ 3M สำหรับดื่ม โต๊ะในครัวและเก้าอี้ มีเก้าอี้รับประทานอาหารสำหรับเด็กในอ่างอาบน้ำพระจันทร์ดังนั้นครอบครัวและเด็กจึงสามารถเดินทางได้ สิ่งอื่นที่ควรทราบ: 1. ห้ามสูบบุหรี่ห้ามนำสัตว์เลี้ยงเข้าที่พักงานอีเวนท์งานเลี้ยงสังสรรค์ 2. ห้ามใช้ยาเสพติดในห้องเด็ดขาด 3. โปรดลดเสียงลงหลังคืนเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนเพื่อนบ้าน 4. ปิดเครื่องปรับอากาศและไฟฟ้าหลังเช็คเอาท์เสมอ

โดนใจผู้เข้าพัก

ยูนิตให้เช่าใน Caotun Township

คะแนนเฉลี่ย 4.95 จาก 5, 132 รีวิว

[Kusatun Play] เหมาะสำหรับครอบครัวที่วางแผนเดินทางไปหนานจิงเพลิดเพลินกับ Yuki บ่อทรายสระว่ายน้ำเล่นสวนระเบียงและตลาดกลางคืนรองเท้าฟางที่มีชีวิตชีวา

ที่พักของฉันใกล้กับ Grass Town มันอยู่บนสาย 14 ที่นำไปสู่ซุนเย่ว์ตันภูเขาฮัวอันและราชวงศ์ชิงห้องครัวภายในห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารมีอุปกรณ์ครบครันเหมาะสำหรับคู่รักครอบครัวที่มีเด็กคู่รักผมสีเงินและกลุ่มเล็กๆเรายินดีต้อนรับคุณเข้าพักที่นี่เป็นเวลานานสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง: 1. พิพิธภัณฑ์หัตถกรรม Grass Town Living: 1.5 กม. ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 5 นาที 2. หมู่บ้านยุคเทรเชอร์ไอส์แลนด์และตลาดกลางคืนสุสานรองเท้าหญ้า: คุณสามารถเยี่ยมชมหมู่บ้านธีมเก่าในตอนกลางวันและรับประทานอาหารที่ตลาดกลางคืนในเวลากลางคืนห่างออกไป 2.5 กม. เดินทางโดยรถยนต์ 8 นาที 3. มันคือสวรรค์ของอลิซ: ตั้งอยู่ในสวนพ่อแม่ลูกของเฟนหยวนเป็นสถานที่ที่ดีสำหรับเด็กๆในการปล่อยกระแสไฟฟ้าห่างออกไป 10.5 กม. ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 24 นาที 4. นิทรรศการไดโนเสาร์หนานโถวและนิทรรศการประติมากรรมทราย: นิทรรศการไดโนเสาร์จะจัดขึ้นจนถึงวันที่ 7 พฤษภาคม 2017 และนิทรรศการประติมากรรมทรายจะจัดขึ้นจนถึงเดือนมกราคม 2018 5. สะพานผ่านฟ้า - พื้นที่ชมวิวบ่อลิง: 13.9 กม. ใช้เวลาขับรถ 28 นาที 6. ยอดเขาที่มีหมอกรอบๆโบสถ์: ซ่อนอยู่ในปราสาทของสวนยุโรปครึ่งทางขึ้นไปบนภูเขาขับรถ 12.9 กม. 26 นาที 7. พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่เอเชียระยะทาง 9.4 กม. ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 19 นาที

เจ้าของที่พักดีเด่น

บ้านใน West District

คะแนนเฉลี่ย 4.91 จาก 5, 490 รีวิว

【預定先詢問空房】包棟12~23人/近草悟道/審計新村/百貨商圈/有電梯/大廚房/大客廳/免費洗衣機

[โปรดสอบถามข้อมูลสถานะว่างก่อนจอง] จำนวนคนเปิดให้เข้าห้องนอน/มีลิฟต์/ห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่/ห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่/ห้องครัว/ห้องซักรีด/ห้องอบผ้า #( หากคุณใช้ไพ่นกกระจอกให้ไปที่โต๊ะคุณต้องชำระเงินมัดจำและคืนเงินมัดจำหากคุณไม่ทำให้เช็คเอาท์เสียหาย) เส้นทาง Kusaku ใช้เวลาเดิน 10 นาที เดิน 5 นาทีถึงโซโก เดิน 15 นาทีถึงโคโบเคน เดิน 20 นาทีถึงซินชอน เดินชมจักษุวิทยามิยาฮาระ + นั่งรถเมล์ 15 นาที เดิน 15 นาที + รถบัสไปตลาดกลางคืนฟุกุโอกะ เดิน 25 นาทีและนั่งรถประจำทาง เดินในเขตธุรกิจตงไห่ + นั่งรถเมล์ 15 นาที เดินสถานีรถไฟ + รถเมล์ 15 นาที การตกแต่งใหม่เอี่ยมสไตล์ที่ไม่เหมือนใครทำเลที่เงียบสงบสภาพแวดล้อมที่สวยงาม... ใกล้แหล่งอาหารร้านค้าและเดินไปย่านธุรกิจที่ขยันขันแข็งล้อมรอบด้วยห้างสรรพสินค้าและการใช้ชีวิตที่ยอดเยี่ยม ห้องพักของเราเป็นห้องสวีทส่วนตัวทั้งหมดแต่ละห้องมีห้องน้ำแยกต่างหากพร้อมการแยกเปียกและแห้งและเครื่องซักผ้าฟรี มีลิฟต์ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องแบกสัมภาระของคุณ มีบริการรับฝากสัมภาระโปรดแจ้งให้เราทราบก่อนวันเข้าพัก 1 วัน แม่บ้านของเราให้การต้อนรับเป็นกันเองและจริงใจในการให้บริการและความช่วยเหลือที่ผู้เข้าพักทุกคนต้องการ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกคนที่เข้าพักจะรู้สึกได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น

โดนใจผู้เข้าพัก

ทาวน์เฮาส์ใน East District

คะแนนเฉลี่ย 4.95 จาก 5, 229 รีวิว

鎏金歲月

สามารถให้เช่าวิลล่านี้ได้ทั้งหลังเป็นเวลานานนอกจากนี้คุณยังสามารถสัมผัสกับสถานีรถไฟไทจงเดิน 5 -8 นาทีจาก LaLaport ที่อยู่ใกล้เคียงและ New Times Shopping Mall Zhongxiao Night Market Other One Zhongtai Business District Xiutai Studios Taichung Park Taichung Lounge Miyahara Eye Yanichuan and other attractions are not too far away There is a 24 hours Carrefour 7 -11 Quanlian Supermarket is convenient for shopping Welcome Family Co-workers Friendly Association งานแต่งงานสำหรับช่วงเวลาที่มีความสุขในบ้านงานแต่งงาน จัดเตรียมยาสีฟันแบบใช้ครั้งเดียว ผ้าเช็ดตัวแชมพูสบู่อาบน้ำ สามารถจอดรถในโรงรถและที่ประตูได้ 5 คัน เช็กอิน 16:00 น. เช็กเอาท์ 11:00 น. อาคารส่วนตัวนี้รองรับได้ 12 คนตามราคา 12 คนโปรดจองด้วยจำนวนผู้เข้าพักจริงที่เช็คอินในราคาเดียวกันโปรดจองด้วยจำนวนผู้เข้าพักจริงที่เช็คอิน หลังจากผู้เข้าพักคนแรกจะมีค่าใช้จ่ายในการล้าง 500 หยวนต่อคน (ผู้ใหญ่และเด็กจะถูกนับเป็นหนึ่งคน) ไม่มีอุปกรณ์คาราโอเกะมีแต่โต๊ะไพ่นกกระจอกไฟฟ้าและความบันเทิงในห้องคุณยังเล่นไพ่และไพ่ในห้องได้ด้วยไพ่นกกระจอกอ่านหนังสือด้วยตนเอง

โดนใจผู้เข้าพัก

คอนโดใน West District

คะแนนเฉลี่ย 4.88 จาก 5, 111 รีวิว

Qinmei/Cao Xiandao/พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์/หมู่บ้านใหม่ 2 -3 คนสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงสถานที่ท่องเที่ยวที่สะดวกสบายและสะอาด

ที่ตั้งของบ้านสะดวกสำหรับการขนส่งตราบใดที่คุณมาถึงไถจงแล้วต่อรถบัสไปสถานีอยู่ชั้นล่างจากเรา 2 -3 นาทีจากทางเข้า ล้อมรอบด้วยของว่างร้านอาหารไทยอินเดียอาหารว่างบนเดสก์ท็อปเดิน 3 -5 นาทีLucky Road, พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์, Esplendiculture, Esplanade, สวนพฤกษศาสตร์ฯลฯเป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการเดินและดูไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับระยะทางไกลเกินไปมี Übike ที่ประตูมีรอบไม่กี่รอบที่ประตูมันง่ายที่จะผ่อนคลายและเดินไปรอบๆมันจะมาถึงในอีกสักครู่ถ้าคุณไม่ต้องการเดินไกลเกินไปห้างสรรพสินค้า Jindian Lvyuan Park, ร้านหนังสือ Eslite, ร้านหนังสือ Eslite, ตลาด Sixth Market อยู่ชั้นล่างร้านสะดวกซื้อและ Kangshan Drugs อยู่ตรงทางเข้าอาคารซึ่งสะดวกมาก มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 24 ชั่วโมงอยู่ชั้นล่างคุณจึงไม่ต้องกังวลว่าจะไม่มีการควบคุมการเข้าออกและประตูบ้านใช้กุญแจล็อคเพื่อให้การเข้าพักของคุณปลอดภัยยิ่งขึ้น หากคุณขับรถของคุณเองมีที่จอดรถแบบจ่ายเงินสำหรับอาคารสำหรับจอดรถค่าใช้จ่ายคือ: 150 หยวน * จำนวนคืนที่เข้าพักโปรดแจ้งล่วงหน้ายังมีลานจอดรถใกล้ๆและที่จอดรถริมถนนริมถนน

เจ้าของที่พักดีเด่น

ทาวน์เฮาส์ใน Dounan Township

คะแนนเฉลี่ย 4.9 จาก 5, 115 รีวิว

[Taichuo] Foggy Stone Turtle Creek Tonan Tai Lao Chu

(ไม่มี kah Chu Tou Jia, Chu Tou อยู่ถัดไป) Taiyi Lao Chu เป็น chu เก่าแก่ใน Yunlin และต่อสู้ South Stone Turtle Creek ใช้แผ่นเสียงภาพหนังสือเพลงและวัฒนธรรมนี่คือการท่องเที่ยวครั้งแรกของไต้หวันของไต้หวันซึ่งเป็นที่ตั้งของชาวไต้หวันและจะสามารถใช้ชาวไต้หวันเพื่อสร้างเงินได้อย่างอิสระ..... หากคุณต้องการสร้างรายละเอียดคุณจะได้รับการพูดคุยโดยตรง! 　　 (เจ้าของที่พักจะไม่แชร์กับเจ้าของที่พักในบ้านข้างบ้าน) Taiyi Lao Chu เป็น chu เก่าแก่ใน Yunlin และ fighting South Stone Creek ใช้แผ่นเสียงภาพต้นฉบับเพลงดนตรีวัฒนธรรมและกดคาร์บอนไต้หวัน นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่แรกในไต้หวันที่เปลี่ยนที่พักคุณสามารถเปลี่ยนที่พักได้ฟรีหากคุณใช้ชาวไต้หวันเพื่อสร้าง... สามารถพูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ความคิดสร้างสรรค์โดยละเอียดกับชูได้!

โดนใจผู้เข้าพัก

คอนโดใน เมืองไถจง

คะแนนเฉลี่ย 4.95 จาก 5, 137 รีวิว

ผัก (เขตธุรกิจ M/Fengjia ขับรถ 8 นาที/พื้นที่จอดรถราบ)

อพาร์ทเมนท์ส่วนตัวทั้งชั้นพื้นที่ให้เช่าเต็มรูปแบบ สองห้อง/เตียงเดี่ยว 4 เตียง/ห้องน้ำ 1 ห้อง/ห้องนั่งเล่น/ห้องรับประทานอาหาร/ห้องครัว ของใช้ในห้องน้ำส่วนตัวใหม่ล่าสุด/อุปกรณ์ในครัวครบครัน การเดินทางเพื่อธุรกิจ/การพักผ่อนกับครอบครัว ระยะทางขับรถ ของ Planar: Zhongqing Interchange 1 นาที เขตธุรกิจเฟิงเจีย 8 คะแนน 8 นาทีถึงสนามเบสบอลอินเตอร์คอนติเนนตัล Xinguang/เขต Da Yuan Bai 10 นาที โรงอุปรากรแห่งชาติไท้จง 12 นาที 20 นาทีจากเขตธุรกิจ Qinbei Eslite 15 นาทีถึงถนนจงจี้/ย่านธุรกิจ จงโยห่างจากมหาวิทยาลัยดงไห่ 15 นาที หมู่บ้านสายรุ้ง 15 นาที พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติ 16 นาที Miyahara Ophthalmology 17 นาที Heart of Fragrance Court 22 แม่โจโจ้ใช้เวลา 30 นาที

โดนใจผู้เข้าพัก

คอนโดใน 後龍里

คะแนนเฉลี่ย 4.86 จาก 5, 385 รีวิว

Stay&Bed(central)中心點free laundry，sunny clean quiet

อพาร์ทเมนท์แห่งนี้ตั้งอยู่ในตัวเมืองที่แท้จริงและมีรถประจำทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในตัวเมือง ไม่ใช่โฮสเทลที่ไม่ได้ใช้ร่วมกัน เหมาะกับ 2 ~ 6 คน เดิน 10 นาทีถึงพื้นที่ร้านหนังสือ eslite (พื้นที่สีเขียว) อพาร์ทเมนท์มี ห้องพัก 1 ห้องของเตียงคู่มาตรฐานและห้องที่ 2 พร้อมเตียงคู่แบบสแตนด์เดอร์และเตียงโซฟาห้องมาตรฐานพร้อมโถสุขภัณฑ์และฝักบัวโถสุขภัณฑ์ที่สองและฝักบัวอาบน้ำถัดจากห้องนั่งเล่นหน้าต่างส่องสว่าง เมื่ออากาศดีเครื่องนอนก็จะมีรสชาติที่มีแสงแดด 美國的姊姊常回來住,公寓只開放三個月免費車位,第一天晚上 7點前停車

โดนใจผู้เข้าพัก

คอนโดใน West District

คะแนนเฉลี่ย 4.93 จาก 5, 632 รีวิว

ชมไทจงพร้อมวิวเมืองที่ยอดเยี่ยม (ในเมือง)

เมื่อเห็น Taichung guest house ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองและอยู่ใกล้กับห้างสรรพสินค้า Calligraphy Greenway และ Sogo คุณสามารถเดินทางมาที่นี่ได้อย่างง่ายดายโดยรถประจำทางหรือยานพาหนะใดๆ ห้องพักอบอุ่นสะอาดและสว่างสดใสบนชั้นสูงพร้อมวิวที่ยอดเยี่ยมมองเห็นวิวพาโนรามาที่ยอดเยี่ยมของเมืองไตชุง ที่นี่เป็นพื้นที่ที่ดีเยี่ยมในการเข้าพัก ที่นี่เต็มไปด้วยร้านกาแฟร้านอาหารและร้านสะดวกซื้อและเดินเพียง 1 นาทีจากสถานีขนส่งและสถานี U-bike และเข้าถึงส่วนที่เหลือของไถจงได้อย่างง่ายดาย

เจ้าของที่พักดีเด่น

ยูนิตให้เช่าใน East District

คะแนนเฉลี่ย 4.91 จาก 5, 102 รีวิว

เดิน 10 นาทีไปยังสถานีและเขต Yizhong

วิวไม่มีที่สิ้นสุดและดาดฟ้าที่ไม่ถูกรบกวนตั้งอยู่ใจกลางเมืองใกล้ย่านช้อปปิ้งอี๋จงพลาซ่าโชว์ไทม์สถานีรถไฟไทจงสถานีขนส่งตลาดกลางคืนจงหัวตลาดกลางคืนจงเซียวตลาดกลางคืนหานสีดาและสวนสาธารณะไทจงเลคทวินศาลา รอบๆ 100 เมตรมีลานจอดรถ ## ห้องพักที่ชั้น 5 โดยไม่มีลิฟท์ ## อนุญาตให้มีการรวมตัวกันของเพื่อนการเดินทางกับครอบครัวการเดินทางเพื่อธุรกิจฯลฯเท่านั้นยกเว้นงานปาร์ตี้โปรดลดเสียงรบกวนหลัง 21: 00 น. ขอบคุณที่ประสานงาน:)

โดนใจผู้เข้าพัก

เซอร์วิสอพาร์ทเมนท์ใน West District

คะแนนเฉลี่ย 4.9 จาก 5, 102 รีวิว

การประดิษฐ์ตัวอักษร 29F.หน้าต่างสองด้านจากพื้นจรดเพดานที่หายากอย่างยิ่ง3 กม. ไปยัง Fengjiaที่แรกที่มีวิวไทจงโปรดกลับมาจากเอ็กซ์พีเรียนซ์

ชั้นสูงเหนือถนนไต้หวันเมืองไถจง: พักในที่พักที่ไม่เหมือนใครในย่านใจกลางเมืองนี้ อาหารเครื่องดื่มและความสนุกที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Taichung อยู่ชั้นล่างทั้งหมด: หญ้า - คุณสวนสีเขียวหมู่บ้านใหม่ Xinguangyuan, Fengjia ห่างออกไป 5 นาที โรงแรม P S Jin Dian ถัดจากสถานี Zhongmingguo: รถบัสหมายเลข 79 ซึ่งสามารถเข้าถึงสถานีมหาวิทยาลัย Fangjia ได้โดยตรง